感恩節的由來
原來Squanto曾經被賣到英國成為奴隸,所幸他的主人待他不錯,教他英語和帶領他接受基督信仰,之後又帶他回美洲家鄉幫忙商務。當他知道有一批講英語的外來人處在非常困難的環境時,他出面幫助他們落腳在他的村落,教他們如何種植玉米、南瓜和捕魚技能。
其實剛開始時,原住民印地安人並不歡迎這群外來者。但Squanto因為是印地安人,會講英語又是基督徒,能獲得雙方的信任,成為這批外來移民與當地印第安人溝通的橋樑。透過他的努力,雙方逐漸化解歧見。後來在印第安人的幫助下,來自歐陸的新移民逐漸適應了美洲新大陸的生存方式。隔年秋季收成豐碩,大家一起歡慶感謝上帝的恩典,並逐漸成為傳統,後來林肯總統把它訂為國定假日。
從感恩節的由來,看到上帝使用一位奴隸協助美國的開創,對照最近兩則新聞,不禁令人感慨。一則是某位台灣駐美國辦事處處長涉嫌虐待菲傭招警方逮捕後被檢方起訴;另一則是美國CNN報導一位台灣女孩從小被賣,被買主帶到美國,沒有接受任何教育仍持續受虐的情形,主人也是台灣人。我自己也是台灣人,不禁汗顏。我設想如果Squanto的主人沒有恩待他,教他英語,帶他信主,會有今日的美國嗎?我想可能就不會有感恩節,美國的歷史也要改寫了。而這種憐憫弱勢與恩待窮人的心胸,實在需要信仰的真理與力量。
申10:19 所以你們要憐愛寄居的,因為你們在埃及地也作過寄居的。
申24:21 你摘葡萄園的葡萄,所剩下的,不可再摘;要留給寄居的與孤兒寡婦。
申24:14 困苦窮乏的雇工,無論是你的弟兄或是在你城裡寄居的,你不可欺負他。
感恩節提醒我們要為已經擁有的感恩,同時也提醒我們顧念周邊鄰舍的需要。
有人問耶穌說要做什麼才能得到永生?耶穌的回答非常簡單:【你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主─你的神;又要愛鄰舍如同自己】。(路10:27)
波士頓Copley square 三一教堂的倒影
本文原刊於「哈佛來鴻」部落格,2011.11.26。原文連結